2008-05-13

看圖猜成語


看圖猜成語:

1. 自嘆不如
2. 自知之明
3. 妄自菲薄


答:
1. 自嘆不如:日本阿嫂的身材真好啊,完全是個爆乳阿嫂。阿嫂的皮膚也很白,還沒被帛琉毒辣的太陽曬黑。我簡直是對照組代表啊!
2. 自知之明:既然沒有迷人的身材跟雪白的皮膚,我只好以陽光般的燦爛笑容征服帛琉!
3. 妄自菲薄:在外國辣妹出沒的沙灘,我只能繼續全身包緊一點。



就這樣囉!給大家笑笑!嘿嘿~~~本人堅持泳裝照不外流!

禮


「粗魯、沒禮貌」:這是十個月下來我對帛琉客服品質的評論,資本主義社會的那套客戶至上在這裡不管用。帛琉除了號稱有世界奇景級的海底世界以外,還有什麼吸引人的?

從超級市場說起吧!收銀員經常臭著一張臉,當顧客要結帳時,沒有一句問候,也不會笑臉跟你說:「Have a nice day」。有時還會把錢丟在櫃台上,我的手都已經準備要接了,為什麼要丟在櫃台上?要不就學日本,把錢放在小盤子裡拿給客人吧!我能理解一個收銀員的時薪比一加侖的汽油還低時,心情應該不太好。但是,想要調薪去找老闆,何必臭臉對人?

那麼五星級的飯店就會好一點嗎?碰運氣吧!在本地某五星級度假村裡,有一次我只是想去喝個飲料。才坐下來,穿著熱帶花草圖案的本地服務生問我房號,我說我不住這,我只是想喝杯飲料,她很不客氣地叫我去買一張一日卷再來,我也不高興地說,我只是想喝飲料又不用游泳池等設備,我不買一日卷。後來,她把飲料端來,我故意看名牌記下她的名字,她大概怕我去投訴丟工作,才很客氣地問我:「Is everything ok?」

學校辦公室職員也很糟糕,如果他不認識你就會擺臉色給你看。問個幾句,就會兇人,管你是不是學校的老師。一些學生很沒教養,進辦公室也不先打聲招呼,誇張一點的還用一種瞧不起的口氣問:「You work here?」在公用電腦上整理教案的我真是一把火要燒起來了,又一個不用腦袋又沒禮貌的小孩。

我發現這裡的人很喜歡用一種教訓人的口氣講話。今天早上去洗衣房洗衣服又讓我一肚子氣。當烘衣機結束烘衣行程後,我發現衣服根本是濕的,於是我去跟老闆娘反應,她就一直說烘衣機是新的,一定是我沒按按鈕衣服才會烘不乾。我想也好笑,如果按鈕沒按,烘衣機也不會轉啊!後來她拿了四個quarter,烘衣機又開始運轉了。在等待的空檔我出去採買、加油,回過頭發現我的幾件衣服被拿出來,一把火又燒起來了,心想:「為什麼要碰我的衣服」。本來就只是不高興而已,沒過十分鐘老闆跑來教訓我,是因為我把洗衣機放太滿了才會絞不乾。我心想這洗衣房真黑心,弄了一台轉力不強的洗衣機,客人只好一次洗一點衣服,這樣他們才可以多賺一點。老闆的態度很不好,我當下也跟他嗆我又不是第一次來,你們的烘衣機就是沒烘乾,本來我還想講你憑什麼碰我的衣服。當時兩邊已經劍拔弩張,其他的婆婆媽媽安靜了下來,我心想算了才沒繼續講,老闆也悻悻然地躲回他的小雜貨間去。

我覺得這裡的人都想用一種方式來比大小。菲律賓人也好不到哪裡去。就拿我們戲稱的紅茶店來講好了,就算本姑娘只點一杯紅茶也還是客人,菲律賓服務生有一兩個永遠對我擺臭臉。那個對我擺臭臉的可以瞬間對著美國大兵笑開懷,真是沒水準,有一次我就故意在這個臭臉的面前把小費拿給另一個會對我笑的。這些菲律賓人以為自己的英文很好,老愛在台灣人面前「糾正」我們,我心想你哪時聽過美國人那樣子講英文的啊,到底是誰沒去過美國?有一次我去吃韓國烤肉,我說:「check, please」,那個披頭散髮又悶騷的小菲用很誇張的語氣把check的短e發成長e,我們都覺得她在挑釁,於是收起一張華盛頓,免得都落到這個討厭鬼手裡。還有一次我去當地的私人博物館,我想確定我喜歡的那張水彩畫多少錢,我用picture這個詞,又是個小菲還當場說那不是picture是painting。我心想你這是複製的又不是原稿,而且picture這個詞不限定是照片,我聽了又是一把火。

這些都是芝麻蒜皮的小事,讓我生氣的是「不尊重」。因為「不尊重」、「缺乏溝通技巧」才會出現這些讓我印象深刻的場面,而且一開始我都客客氣氣的,得到這些回應或是主動挑釁讓我很錯愕。不過,帛琉人對他們認識、有關係、或是對方地位比較高的人是客氣的。媽呀,又是一個比權力大小、地位高低的文化。什麼時候他們才會明白「客氣一點」?


【圖片說明】傳說中的牛奶湖 (Milky way)。純欣賞就好。

傳統與現代


四月初是帛琉社區學院的校慶。當學生跟當老師的想法果然不一樣。念大學的時候,什麼校慶運動會都吸引不了我,回家是我慶祝校慶的方法。當老師後想法就不一樣,總覺得應該參加校慶,看看這個學校是怎麼慶祝的,因為也僅此一次。果然是換了位置就換了腦袋。

帛琉社區學院的校慶由清晨的馬拉松拉開序幕。一向是運動肉腳的我,參加的是走路組。馬拉松賽的起點在KB大橋,終點在學校操場,全長約五英里。一開始由運動教練帶領大家暖身,之後由校長Dr. Tellei吹哨起跑。清晨五點半,太陽還在睡。常常開車走這段路程,但校慶是第一次用兩隻腳走。一開始走得很慢,後來就開始連跑帶走,因為覺得自己不能輸人,就算覺得快喘不過氣來還是很用力勉強自己。天亮了,一共花了將近五十五分鐘走到終點,發現自己居然是走路女生組的第八名,感覺真開心。拿了早餐,坐在看台上吃了起來,抬頭看見彩虹,有種幸福的感覺。

早上九點多開始在Mesakiu bai舉行演講與舞蹈表演。從其他太平洋島嶼來的學生表演各國的傳統舞蹈,最受好評的是Yap舞蹈。Yap位在帛琉北方,到目前為止亞普人還維持著傳統的生活方式,女子上空司空見慣。女學生只穿草裙、長髮、花環剛好落在胸前。舞者的背脊上塗抹薑黃粉(turmeric),據說是為了避邪。這次表演的是竹竿舞,竹竿互擊發出鏗鏘的聲音,強烈的節奏與身體肌肉展現的力與美博得滿堂彩。相較之下,帛琉舞蹈加入了較多的現代因素,像是現代歌曲,手部動作較多,整個肢體動作明顯保守伸展不開,節奏既弱又慢,服裝合併現代與傳統:上身是T shirt,下身是塑膠草裙,整個就像「走味的咖啡」。

傳統與現代的衝突與衝撞,該如何取得平衡?


【圖片說明】亞普舞者在Mesakiu bai前合影。

2008-04-30

retreat


牛奶湖的湖面泥巴摸起來軟軟滑滑的,抹在臉上的泥巴洗乾淨後,皮膚的觸感光滑如絲。水母湖的金黃色水母一收一擴的呼吸著,大大小小的水母有韻律地擺動著,好像在跳舞。抓一個在手上頗能領悟為什麼水母的英文是「Jellyfish」,那個觸感真的很像果凍。踢水前進時,也能很清楚地知道自己踢到水母,真怕把他們踢碎了。水母湖很深,可能有十層樓深吧,但是看到這麼美麗的生物時,也就不覺得害怕。

從沒想過可以在這麼近的距離看到鯊魚,他們並不像電影「大白鯊」裡的那隻那麼大,我們在鯊魚城的淺灘看到鯊魚就貼著沙灘洄游,雖然知道我們跟他們還有一小段距離,而且我們也沒什麼好料可以讓嗜血如命的鯊魚咬人,但是我還是有點怕怕的。在鯊魚城對面不遠處的海域是干貝城,那裡的車渠貝果然很大,也有不同顏色的魚游來游去,我還看見藍色的珊瑚點綴海底世界。海流很強,如果我的腳不動就會隨海流漂走,於是我死命地想抵抗海流的強度,最後還是得靠船長把我抓回船上。當海流那麼強時,很多人大概都只能當「肉腳」吧!

藍色的拿破崙魚又叫蘇美魚(不確定是不是這樣寫)。帛琉已經下了禁捕令,是當地的國寶魚。魚的頭部像是戴了拿破崙的帽子而得名。船長帶我們來的這個景點水很深,可以看見很多不同種類的魚在這裡游來游去,有大的也有小的,有群游的也有一隻闖天涯的。

珊瑚有不同種類,倒數第二站到Soft Coral Arch。在岩石拱門下就可以看到不同顏色的珊瑚,有粉紅色的也有粉紫色的,這些珊瑚好像水草一樣柔軟,會隨著水流擺動,也像「搖著一頭稻草」。小時候國語課本裡有一課講小丑魚跟海葵的故事,果然有珊瑚的地方就有彩色的熱帶魚游來游去。最後一站到的是日本沉船區。船長說那艘船大約在二十五年前沉沒,應該是一艘軍船。現在這艘沉船變成人工魚礁,我看到好多牡蠣狀的貝殼附著其上,也有小魚穿來穿去。海水很冰涼,在這種無風浪的地方浮潛真的覺得很舒服,而且也忘記害怕水的深度。


【圖片說明】 Members of trip to Rock Islands in Palau.

2008-03-15

克服


飛機從跑道盡頭飛起迎向太平洋,此刻能清楚地看見帛琉的環礁地貌。環礁內平靜無波,透徹的海水讓人一眼就能辨別一朵一朵的珊瑚礁。海浪在環礁上破碎,變成一長條白色蕾絲。環礁外就是深藍的海水,無法目視出水深。雖然飛機還在爬升中,我的心情很平靜,不像以往緊張地抓住座位扶手。

當飛機爬升到一萬公尺後,我們在平流層巡航。下午的飛行容許陽光四射,俯瞰腳底的雲海,像一朵朵的棉花糖。機艙裡開始了飲料、餐點、免稅品服務,好久不曾把飛機餐吃光,第一次要了一點白酒喝。兩個電影畫面插撥進我的腦海。一個是電影「心動」裡,在梁詠琪飛往米蘭途中給金城武的信寫著,她從沒想過有一天要這樣常常飛行,也不再相信豔遇的可能。另一個畫面也是同一部電影裡,劇末張艾嘉看著戴立忍給她的雲朵照片,每一張照片都是他想念她的時刻。

在現實生活中的飛行,我必須不斷告訴自己亂流就像是在路上開車偶然碰上的石頭那樣稀鬆平常。人的非理性似乎非得花上一段時間不可才能克服。很難忘記開始害怕搭飛機的時點發生在華航澎湖空難後,在意外發生前一天才搭華航到日本,到日本後的第二天知道華航出了意外,在回程的班機上恐懼感如影隨行。另外一次是回台航程遇上強烈颱風警報,飛機如期起飛,明顯的亂流讓機上廚房的瓶子落下,顛簸了三個多小時飛機落地後,腳軟了頭暈了。此後,每一次的航程都得跟自己的不理性奮戰,起飛是我最害怕的時刻,當飛機越過機場圍牆碰觸跑道後,才是我安心的時候。

也許是我對飛行有很大程度的害怕,在我腦海晃過的壞預感也常常跟飛機有關。去年(2007)五月某日早上,在早餐店啃三明治、看報紙時,聽到一陣飛機引擎聲掠過上空,對從小聽著戰鬥機起飛長大的我來說,原本不應該有什麼奇怪的念頭,可是在那當下腦海閃過一個念頭:「怎麼聽起來怪怪的」,結果中午傳出飛機墜毀在湖口。剛到帛琉的某日,整晚輾轉反側,好不容易睡著卻在清晨驚醒。在夢中的畫面裡,一幕是大雨不斷路旁的屍體一直淋著雨,另一幕是飛機墜落。原本不以為意,直到過兩天看了網路新聞後雞皮疙瘩掉滿地,巴西客機在降落時墜毀,算算時間點差不多是我驚醒的時候。我不知道如何解釋為什麼會這麼剛巧,但是我相信這也是對自己的考驗,考驗自己如何看待生死。

慢慢地慢慢地,克服。

2008-03-05

辦公室動物


「喵!」
「汪汪!」
「哞!」

真想變成動物,不想當辦公室動物。每天在辦公室、學校出沒的時間長達十個小時以上。誰說一個星期教十幾個小時很涼?如果這十幾個小時不必動腦也就罷了,偏偏每天腦細胞要死上萬個,創意被殺死了,還要有很好的EQ。不然學生很難搞定,同事很難「ㄑ一ㄠ/」,老闆會想「幹ㄍ一ㄠ/」你,還會被貼上「抗壓性低」的標籤。

辦公室動物要有強健的體魄啊!不然就是不耐操的那一類,很快會累垮在講台上。大家共勉之!


【圖片說明】帛琉星象島上的狗。汪汪你真好命啊!美麗海景伴你遊,當島狗還不錯。

2008-02-23

轉念


心念一轉,心就能安適一點。

朋友給我看過一個佛家故事。其中一段講述主人翁在私塾念書時,因為同學跟他的政治立場不同而向錦衣衛密告,導致同學在課堂上被錦衣衛帶走遇害。當他晚年遇到灶王爺後,他才反省到自己的錯誤。同學與他的想法不同,那是同學的事,他去向錦衣衛密告而導致同學遭遇不測,那就是主人翁自己造業。

想起這個故事後,發現自己原來是有計較心的,害怕被利用,這樣的動機就不是很單純、很歡喜的。反省到這一點後,有種釋懷的感覺。對啊!我已經盡心盡力了,沒有對不起人。如果對方在有意或無意中抱持著利用人的心態,那麼造業的不是我,而是對方啊!那麼我又何必為此而心情低落呢?此刻覺得佛家說的真好,要感謝別人給自己機會幫助人,因為這是對方給自己一塊福田耕作。換個角度來說,謝謝所有在帛琉幫助我的人,不管是什麼形式的幫助都讓我感覺溫暖,謝謝!


【圖片說明】法國巴黎羅浮宮。

2008-02-07

Distance


一開始只是喜歡沙灘上的景色,再三端詳這張照片讓我想到我們家人之間的距離。樹幹是爸爸,緊緊挨著樹幹的是媽媽跟弟弟,他們住在同一個屋簷下彼此照顧。在樹幹右邊有一顆大大的椰子,旁邊挨著一塊石頭,那是我姐跟姐夫。在樹幹前方有一顆孤零零的椰子,那是我。

我們家人之間微妙的距離。

2008-02-06

鄉居


星期五下午在市區快速採購完蔬果、日常用品、啤酒後,開了將近一個小時的車到大島西邊的新首都:Melekeok,探望在這邊做人類學研究的朋友:Yuping。我們住在社區學院校長的老家小屋裡,聽著海潮聲與椰濤聲,聊了聊近況。入夜後,我們兩個跟一個美國老師一起到這小聚落的酒吧去。酒吧沒什麼客人,星期五的夜晚沒有都市人狂歡的氣氛。

椰子被風吹落先砸到屋頂,發出「洞!」的一聲。我被突如奇來的聲響嚇到,反射性的往朋友方向移動了一步。好在這裡不是美國,不然我會以為是槍響呢!後來又來了一次如銅鐘般的「洞」聲,我笑說:「喔!這顆很大喔!」

小屋離環礁邊緣不太遠,可以看見海水捲成白色的浪頭,海浪破碎的地方就是珊瑚礁位置所在。一排一排的白浪捲得高高的適合沖浪,碼頭盡處是餐廳的廢墟,在那邊可以明顯感受海潮的力量,很過癮。我們把餿掉的白飯拿出去餵魚,岩礁處是熱帶魚的家,一匙一匙地把白飯灑入海中,強勁的海流馬上把飯粒推往岸邊。熱帶魚很快地跑出來覓食,有黑白條紋的也有黃黑相間的。這才讓早上因為水位太低無法浮潛的我們開心起來。後來眼尖的人類學小姐看到一條海獅魚,這條魚游得靠近碼頭邊緣,再加上陽光反射,實在很難拍攝入鏡。

星期六一整天其實是午睡時間比醒著的時間長。躺在地上不知不覺得就會睡著,或許是沙沙地椰濤格外催眠吧!晚上吃過克難咖哩飯後,跟校長還有他的家人道別。好玩的是校長不知道是從哪條小路鑽出來的,在compact road上替我們開道。帛琉人還是有可愛的一面啦!

【圖片說明】A-Bai (男人會館) at Melekeok。帛琉國立博物館戶外展示的男人會館就是依照Melekeok的這個建的。

2008-02-02

喘息


日期:2008年一月三十一日帛琉時間晚上八點五十分


洗衣房一端的老婦人遠遠地望著我,或許她很好奇為什麼有人帶著電腦坐在洗衣房的另一端。是的,不想在洗衣房跟公寓間奔波的我,帶著電腦坐在洗衣機前等衣服洗好。這一整個星期下來,每天都在不同的教室、建築間奔波。教學總時數只比上學期多一小時,但是變成星期一到星期四每天都有兩門課。雖然教學內容也差不了多少,但是還是花了不少時間修改講義。星期四晚上八點整,終於得到喘息的機會。

生命像是馬路上的車流,永遠不停止。有時跑得快,有時跑得慢。路面平坦就跑得順,路面不平時就跑得顛簸。真的覺得很累,好在明天要去台大人類學小姐位在大島的據點瞧瞧,可以遠離忙碌的生活休息休息。


【圖片說明】像碗公拱起的樹葉。帛琉到處可見。